miércoles, 18 de diciembre de 2013

BLACK BIRDS

Black is a difficult colour for painters. Black tends to dirt too easily other colours when mixed together and uses to attract more attention than desired. Some artists try to avoid it and even some masters recommend don't use it at all.

I'm just the opposite, black fascinates me.

Black represents taking over risks, the attraction of the void, a fantastic background that makes any dull colour seems bright .... So painting a blackbird doesn't frighten me, on the contrary, it's a pleasure.

Moreover, the viewer is always in my mind when I'm painting and black birds don't use to be very popular. So I must hold myself.

But this time I've found a black bird that might please everybody,  a rosy starling (sturnus roseus) that shows a rare but beutiful strong contrast of colours.


Sturnus roseus  /  Rosy starling  /  Estornino rosado  
  Acrylic on canvas 9.8 x 9.8 inches  /  Acrílica sobre lienzo 25 x 25 cm

I've painted it from a photo by Jiri Bohdal. I've found the picture by chance and thaks to it I've known the page of this artist, a really wonderful page where to see loads of great photos. You can even buy some of them in high-resolution if you want (recommended). Here is the link, if you're a natural world lover you will enjoy it.

http://www.jiri-bohdal.com/en.php



El negro es un color difícil para los pintores. Tiende a ensuciar con facilidad a los demás colores cuando se usa en las mezclas y suele atraer mucho la atención. Algunos artistas intentan evitarlo y algunos maestros recomiendan no usarlo en absoluto.

Para mí es todo lo contrario, el negro me fascina.

El color negro representa asumir riesgos, la atracción del vacio, un fondo maravilloso que hace parecer brillante al más apagado de los colores.... Por tanto, pintar un pájaro negro no me asusta, por el contrario, es un placer.

Por otra parte, siempre tengo presente al espectador cuando pinto y los pájaros negros no suelen ser muy populares. Por eso debo contenerme.


Detail / Detalle

Pero esta vez he encontrado un pájaro negro que debería gustar a todo el mundo, un estornino rosado (sturnus roseus) que muestra un fuerte contraste de colores, poco frecuente pero bonito.

He trabajado a partir de una fotografía de Jiri Bohdal. La encontré por casualidad, pero gracias a ella he conocido la página de este artista, una página estupenda donde ver muchas grandes fotos. Usted puede incluso comprar alguna de ellas en alta resolución si es su deseo (recomendado). Aquí dejo el enlace, si usted es un amante de la naturaleza seguro que la disfruta.

http://www.jiri-bohdal.com/en.php



1 comentario:

  1. Precioso este estornino que yo nunca e tenido la suerte de ver felicidades Daniel.

    Buenas fiestas y buen año 1014. Un abrazo

    ResponderEliminar